For love and justice, I am the sailor-suited pretty soldier in training, Sailor Chibi-Moon! In place of the future moon, I will punish you!" What a disgusting jerk! What a bad thing to do, crushing the dreams of my heart! Hiding behind lies is easy, and I don't worry about being unfair Even the moon of the future will be in a huff My chest is full of love, Just a bit, though Stop! Don't tease the person I love Poof! Pink Sugar Heart Attack! I won't stop! Go over there, because it's dangerous here It hurts to be treated like a child Even if I turn to tears, even if it's time for snacks The princess of the future tries hard My chest is full of love, Even though I always make mistakes! How violent! Don't tease the dreams I long for Hey! With my passionate mini stick, I won't forgive you! My chest is full of love, Just a bit, though Stop! Don't tease important love Poof! Pink Sugar Heart Attack! I won't stop!